26 мај 2026
• од Темелко Тошев
Додека повеќето ученици се фокусирани исклучиво на подготовките за матура и завршувањето на средното образование, еден млад Бугарин сосема свесно бара нови интелектуални предизвици. Запознајте го Мартин Илиев – момчето кое може да ги изразува своите мисли на дури 11 јазици и докажува дека со вистинската мотивација не постојат непремостливи граници.
Љубовта на Мартин кон јазиците започнува уште од најрана возраст. Неговиот татко, кој зборува шпански, го запознава со мелодиката на јазикот кога тој е сè уште бебе. Формалното изучување на шпанскиот започнува во прво одделение, а во петто се додава и англискиот јазик. Вистинскиот порив, сепак, доаѓа во гимназијата.
„Кога започнав осмо одделение, го обновив шпанскиот и работите тргнаа. Потоа посериозно се зафатив со англискиот, а постепено почнав и со останатите јазици“, раскажува момчето.
Мартин брзо сфаќа дека познавањето на еден јазик ги отвора вратите кон други. Тој ги забележува врските помеѓу романските јазици и ја користи таа предност. Португалскиот станува првиот јазик што тој го учи целосно самостојно, логично проследен со италијанскиот и францускиот.
Денес, овој млад полиглот не се ограничува само на популарните европски јазици. Во моментов паралелно изучува руски, грчки, хинди и кинески.
Неговата формула за успех е достапна за секого: тој учи самостојно преку интернет, гледајќи видеа поврзани со неговите лични интереси – историја и географија. Најважниот чекор, сепак, е практиката.
Според неговите проценки, за еден странец слободно да комуницира во Кина, потребно е да владее помеѓу 2.000 и 6.000 хиероглифи.
Иако неговиот свет е исполнет со странски зборови, Мартин чувствува огромна почит кон својот мајчин јазик. Тој е категоричен противник на прекумерната употреба на странски зборови и пишувањето на латиница наместо на кирилица.
„Според мене, туѓите зборови само го мешаат и влошуваат јазикот. Ние имаме одличен јазик. Англискиот е исто така прекрасен, но не треба да се мешаат. Во последно време забележувам дека многу луѓе користат англицизми и ја латинизираат кирилицата. Тоа лично не ми се допаѓа, бидејќи си имаме сопствена азбука и свои зборови“, коментира момчето и повикува да се користи богатството на домашниот речник.
Мартин веќе имал можност да ги примени своите знаења во пракса за време на патувањата во Грција и Шпанија. Според него, да им се обратиш на локалните жители на нивниот роден јазик е потсвесен знак на длабока почит кон нив и кон нивната култура. Неговата љубов кон јазиците се преплетува и со спортот – тој неодамна следел кошаркарски натпревар на Александар Везенков со коментар целосно на грчки јазик.
Во иднина, Мартин планира да создава дигитална содржина на различни јазици. Неговата главна цел е да мотивира што повеќе луѓе да ги срушат своите јазични бариери, но пред сè – да им покаже дека треба да го ценат и почитуваат својот роден јазик, бидејќи, како што вели самиот: „сè започнува токму од него“.
Ненадминливи Понуди Дневно
4.8 (10276 рецензии)
Заштедете 152.00 ден

